"ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ" meaning in All languages combined

See ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ on Wiktionary

Noun [爪哇語]

IPA: /ˈkro.to/ Forms: ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ
Etymology: 繼承自古爪哇語 ꦫꦺꦴꦠꦺꦴ (roto, “蟻卵”)。
  1. 火蟻的蛋
    Sense id: zh-ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ-jv-noun-hoRT6qKD Categories (other): 有使用例的爪哇語詞
  2. melinjo(Gnetum gnemon,一種樹)的果芽
    Sense id: zh-ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ-jv-noun-LhMUG1YX Categories (other): 有使用例的爪哇語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [爪哇語]

IPA: /ˈkro.to/, /ˈkro.toʔ/
Etymology: 借自葡萄牙語 carreto (“馬車”)。
  1. 一種大型四輪的貨車 Tags: dialectal
    Sense id: zh-ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ-jv-noun-8LXYyAXM Categories (other): 爪哇語方言用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (一種大型四輪的貨車): ꦏꦿꦺꦠ, ꦫꦠ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古爪哇語的爪哇語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古爪哇語的爪哇語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "爪哇語 水果",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "爪哇語 蛋",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "爪哇語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "爪哇語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古爪哇語 ꦫꦺꦴꦠꦺꦴ (roto, “蟻卵”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ",
      "raw_tags": [
        "krama-ngoko"
      ]
    }
  ],
  "lang": "爪哇語",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的爪哇語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nyang alas, simbah golèk kroto kanggo pakan manuk.",
          "text": "ꦚꦁꦲꦭꦱ꧀꧈ꦱꦶꦩ꧀ꦧꦃꦒꦺꦴꦭꦺꦏ꧀ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴꦏꦁꦒꦺꦴꦥꦏꦤ꧀ꦩꦤꦸꦏ꧀꧉",
          "translation": "爺爺到森林裡找火蟻的蛋給鳥當食物。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "火蟻的蛋"
      ],
      "id": "zh-ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ-jv-noun-hoRT6qKD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的爪哇語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Uceng lanang mung bisa dadi kroto, ora bisa dadi mlinjo.",
          "text": "ꦲꦸꦕꦼꦁꦭꦤꦁꦩꦸꦁꦧꦶꦱꦢꦢꦶꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ꧈ꦲꦺꦴꦫꦧꦶꦱꦢꦢꦶꦩ꧀ꦭꦶꦤ꧀ꦗꦺꦴ꧉",
          "translation": "雄性 Gnetum gnemon 的花只能結果芽,不能結果。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melinjo(Gnetum gnemon,一種樹)的果芽"
      ],
      "id": "zh-ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ-jv-noun-LhMUG1YX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkro.to/"
    }
  ],
  "word": "ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古爪哇語的爪哇語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的爪哇語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古爪哇語的爪哇語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自葡萄牙語的爪哇語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "爪哇語 水果",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "爪哇語 蛋",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "爪哇語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "爪哇語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自葡萄牙語 carreto (“馬車”)。",
  "lang": "爪哇語",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "爪哇語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種大型四輪的貨車"
      ],
      "id": "zh-ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ-jv-noun-8LXYyAXM",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkro.to/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkro.toʔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一種大型四輪的貨車",
      "word": "ꦏꦿꦺꦠ"
    },
    {
      "sense": "一種大型四輪的貨車",
      "word": "ꦫꦠ"
    }
  ],
  "word": "ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古爪哇語的爪哇語詞",
    "源自古爪哇語的爪哇語繼承詞",
    "爪哇語 水果",
    "爪哇語 蛋",
    "爪哇語名詞",
    "爪哇語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古爪哇語 ꦫꦺꦴꦠꦺꦴ (roto, “蟻卵”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ",
      "raw_tags": [
        "krama-ngoko"
      ]
    }
  ],
  "lang": "爪哇語",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的爪哇語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nyang alas, simbah golèk kroto kanggo pakan manuk.",
          "text": "ꦚꦁꦲꦭꦱ꧀꧈ꦱꦶꦩ꧀ꦧꦃꦒꦺꦴꦭꦺꦏ꧀ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴꦏꦁꦒꦺꦴꦥꦏꦤ꧀ꦩꦤꦸꦏ꧀꧉",
          "translation": "爺爺到森林裡找火蟻的蛋給鳥當食物。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "火蟻的蛋"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的爪哇語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Uceng lanang mung bisa dadi kroto, ora bisa dadi mlinjo.",
          "text": "ꦲꦸꦕꦼꦁꦭꦤꦁꦩꦸꦁꦧꦶꦱꦢꦢꦶꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ꧈ꦲꦺꦴꦫꦧꦶꦱꦢꦢꦶꦩ꧀ꦭꦶꦤ꧀ꦗꦺꦴ꧉",
          "translation": "雄性 Gnetum gnemon 的花只能結果芽,不能結果。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melinjo(Gnetum gnemon,一種樹)的果芽"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkro.to/"
    }
  ],
  "word": "ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古爪哇語的爪哇語詞",
    "派生自葡萄牙語的爪哇語詞",
    "源自古爪哇語的爪哇語繼承詞",
    "源自葡萄牙語的爪哇語借詞",
    "爪哇語 水果",
    "爪哇語 蛋",
    "爪哇語名詞",
    "爪哇語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自葡萄牙語 carreto (“馬車”)。",
  "lang": "爪哇語",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "爪哇語方言用語"
      ],
      "glosses": [
        "一種大型四輪的貨車"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkro.to/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkro.toʔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一種大型四輪的貨車",
      "word": "ꦏꦿꦺꦠ"
    },
    {
      "sense": "一種大型四輪的貨車",
      "word": "ꦫꦠ"
    }
  ],
  "word": "ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ"
}

Download raw JSONL data for ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.